『手から手へ展』日本巡回展終了＊作品購入申し込みは８月末日まで

震災直後、スロヴァキア在住の絵本作家
降矢奈々さんの呼びかけで始まった、手から手へ展。

先日最後の巡回地、北海道立文学館での会期が終わりました。
（８月２４日に最終日）

2012年にヨーロッパ巡回展が、イタリアからはじまり
スロヴァキア、ポーランド、オランダ、デンマークをぐるり。

2013年より、さらに沢山の絵本作家が加わり、日本巡回展が始まりました。
長野、東京、島根、横浜、福岡、京都、福島、札幌と
日本をぐるり。

沢山のかたのお力添えを頂きありがとうございます。

9月には、予定通り出品作品の販売抽選がおこなわれます。

展示された作品の販売収入は、
全額被災地の子どもたちを支援する団体に寄付されます。

今回、作品販売の表示が目立たず、
販売していることに気づかれなかった方も
多かったのではないでしょうか。

第一線で活躍する海外作家の原画など、入手する機会の少ない作品もあります。
作品購入の申し込みは、８月末日までは受け付けていますので
もし気になっている作品がありましたらぜひ。

申し込みは、会場で展示をご覧になった方が対象です。
ネットでは公開しておりませんので、
販売リストと「手から手へ展」の図録をご参照の上、お申し込みください。

申込用紙の紛失や不明な点などありましたらこちらまでお問い合わせください。

　★ギャラリービブリオ
http://www.gbiblio.jp/
十松弘樹　
186-0004国立市中1-10-38／TelFax.042-511-4368
[e-mail]


＊一部、非売作品。
ヨーロッパ巡回展で、すでに販売された作品もありますので、ご確認ください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ヨーロッパ巡回展のでの作品は、
ヨーロッパ巡回HPで作品画像を確認することができます。

http://www.zrukydoruky.sk/sk/galeria.html


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

手から手へ展公式ホームページ　；作品販売の購入申し込みについて
http://handtohand311.org/exhibitions/exhibitions-jp.html#hokkaidou

手から手へ展ブログ　2014年8月24日日曜日記事からも
http://handtohand0311.blogspot.jp/2014/08/blog-post.html


『手から手へ展』
＊日本巡回公式HP　http://handtohand311.org/
＊公式blog　http://handtohand0311.blogspot.jp/
＊Twitter　https://twitter.com/teten2013
＊Fb　https://www.facebook.com/162094673949181
＊2012ヨーロッパ巡回HP http://www.zrukydoruky.sk/



早川は木口木版を２点出品しております。

ペットショップにいくまえに展 2014 ＊ ウレシカにて：9月25日～10月13日

“ペットショップにいくまえに展 2014” に参加します。

早川は版画で参加しようかなあと考え中。グッズも作りたいなあ。。。
よろしくお願い致します。

場所：ウレシカ URESIC
http://www.uresica.com/gallery.html

会期：9月25日（木）～10月13日（月）
会期中、火曜休み　open：12時～20時

〒167-0042 東京都杉並区西荻北2-27-9


以下、ウレシカさんの展示紹介文を転載
http://www.uresica.com/gallery.html#petikumae
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
誰かが犬や猫を新しく家族に迎えたいと思ったとき、
お金で買うというのではなく、飼い主のいない動物をもらい受ける、
ということが当たり前の世の中になってほしい

絵本作家どいかや作のフリーペーパー「ペットショップにいくまえに」の
考えに賛同する作家たちが集い、
犬や猫をはじめとする動物に関する人間社会の問題を
より多くの人に知ってもらうための展覧会です。

毎回新たな作家にご参加いただきつつ、
同タイトルでウレシカでは4年目となります。
作品（絵、立体、陶、木工、ガラス他）展示販売、お菓子、
チャリティーグッズの販売もいたします。

【参加作家】
石黒亜矢子　大サワ工房 　片岡まみこ　くまあやこ　サノアイ　
杉浦さやか　スドウピウ　ちえちひろ　どいかや　土井朋子　
とりごえまり　早川純子　ヒグチユウコ　本濃研太　町田尚子　
松田奈那子　宮田ともみ　山中正大

【お菓子出品】寅印菓子屋　Patisserie A.K Labo



DM絵：石黒亜矢子「犬のネクタイ屋さん」

◎トークイベント
日時：10月5日（日）14:00～
ゲスト：南部和也（獣医師、作家）、どいかや、とりごえまり
参加費：1,000円（ドリンク付）
定員：20名　＊予約制（お申込みはウレシカまで　03-5382-0599）

【関連サイト】
どいかや作「ペットショップにいくまえに」
http://bikke.jp/pet-ikumae/
とりごえまり作「ネコの種類のおはなし」
http://torigoe-mari.net/dl.html

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

また会期近づきましたらお知らせ致します〜。

「手から手へ展」最後の巡回展：北海道文学館にて開催中

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

「手から手へ展」最後の巡回展が北海道文学館にて

会期：2014年7月19日(土)～8月24日(日)
http://www.h-bungaku.or.jp/index.html
9：30～17：00（入場は16：30まで）
月曜日 (ただし7月21日(月)は開館し、7月22日(火)は休館)
一般500（400）円、高大生250（200）円、
中学生以下・65歳以上は無料（　）内は10名以上の団体料金



手展公式HP 北海道展情報ページ
http://handtohand311.org/exhibitions/exhibitions-jp.html#hokkaidou
手展Facebook 北海道展ページ
https://www.facebook.com/events/565914610185059/575476235895563/?notif_t=plan_mall_activity

イベント詳細は↓こちらからご覧ください。
北海道文学館　手から手へ展のページ
http://www.h-bungaku.or.jp/exhibition/special.html




また、関連展示が札幌であります。合わせてご覧ください。

" FROM HOPE展 "
−絵本作家が北から描く " これから −
２０１４年８月４日(月)～３０日(土)まで　＊日祝日休館　
時間：１０：００～１９：００
会場：キタカラギャラリー（札幌）
詳細：http://www.kitakara.org/content.php?id=2522
〒060-0042　札幌市中央区大通西5丁目大五ビルヂング3F
（叶多プランニング内）Tel：[phone]

参加作家（敬省略）
あべ 弘士・いとう とりこ・かとう まふみ
加藤 美佳子・加藤 休ミ・きくち ちき・小寺 卓矢・たかどの ほうこ
たちばな はるか・たんじ あきこ・どい かや・にしむら あつこ
萩原 睦子・降矢 奈々・堀川 真


北海道ゆかりの方を中心に、１５名のオリジナル原画とことば、
絵本作品を展示します。

「手から手へ展」新宿・スペースゼロにてパネル展＊開催中

「手から手へ展」もいよいよ札幌での巡回展示で終わりです。

参加作家の作品やこれまでの道のりを
新宿・スペースゼロにてパネル展しています。

また手展展示作品の購入(チャリティー)の申し込みも、
こちらで受け付しています。最後のチャンスにぜひ。

期　間：2014.7/31(木)〜8/10(日)／8/4(月) 休
会　場：新宿・スペースゼロ

会場では、展示図録や手ぬぐい、

ポストカードなど販売しています。

早川は今日と、７日にいる予定です。
（今日は３時頃までかなあ。。。のんびりいます。）

私は、木版ポストカード（一枚２００円）と
イラストを担当したCDを置かせていただいています。

☆手から手へ 関連企画展のお知らせ☆
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
手から手へ展HP→ http://handtohand311.org/

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　　『夏祭りだよ！全員集合 Part 2』
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「手から手へ展」参加作家の作品とこれまでの
道のりをパネル展示。作家たちのポストカード、
手ぬぐい、図録などの販売、絵本や紙芝居の読
み聞かせなども予定しています。
展示作品購入(チャリティー)の申し込みもこち
らで受け付けておりますので、申し込みを忘れ
ていた方や悩んでいた方は最後のチャンス！　

期　間：2014.7/31(木)〜8/10(日)／8/4(月) 休
会　場：新宿・スペースゼロ
　　　　http://www.spacezero.co.jp/access
　　 　（時間が変則的ですのでご注意下さい）

参加作家及び実行委員たちが日替わりで店番を
しています。当日飛び入り参加の作家たちも…
お目当ての方々に会えるかもです♪
ぜひ、ご家族で足をお運びください。

＊7/31(木) 12:00~17:00
　児島なおみ,広松由希子,五十嵐千恵子,今井里緒
＊8/01(金) 12:00~17:00
　野坂悦子,梶浦聖子（2:30まで）,東沢明子,斉藤美春,早川純子(15:00ゴロまで)
＊8/02(土) 12:00~17:00　
　十松弘樹,五十嵐千恵子,昆野良美,今井里緒　
＊8/03(日) 12:00~17:00　
　十松弘樹,今井里緒,昆野良美,吉田宏子
＊8/05(火) 10:30~17:00（ワークショップあり）　
　渡邊智子,岡田千晶,藤本将,野坂悦子
＊8/06(水) 09:30~15:00　
　降矢奈々,五十嵐千恵子,十松弘樹,今井里緒
＊8/07(木) 12:00~17:00　
　篠原晴美,たんじあきこ,早川純子
＊8/08(金) 12:00~17:00　
　安部忍,今井里緒,松崎美奈子
＊8/09(土) 12:00~17:00　
　五十嵐千恵子,今井里緒,西川美帆,はたこうしろう(15:00〜)
＊8/10(日) 12:00~17:00　
　野坂悦子,垂石眞子　ほか
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

手から手へ展：福島県 伊達市梁川美術館にて巡回展示中 7月13日まで！

手から手へ展

福島県　伊達市梁川美術館にて巡回展示中です。

展示やイベントの詳細は美術館のサイトをご覧下さい。
http://www.city.date.fukushima.jp/site/y-museum/5860.html


6月13日（金曜日）～7月13日（日曜日）
9時30分～17時（最終入館は16時30分）

＊月曜日休館です

一般（高校生以上）500円
中学生以下無料


こちらでのお知らせがおそくなりました。

明日７月６日日曜日は、お昼過ぎから
出品作家と実行委員の４名が美術館におります。

参加作家　たんじあきこ　さかたきよこ
実行委員　五十嵐千恵子　広松由希子

気軽に、声をおかけください♫

どうぞよろしくお願いいたします。


手から手へ展のブログに、６日のお知らせが詳しく載っています。
こちらもご覧ください。

http://handtohand0311.blogspot.jp/2014/07/blog-post.html


手から手へ展は、この後札幌に巡回展示予定です。

カフェかぜのね（京都） トートバック展

多目的カフェかぜのねにて、
堺町画廊で展示された、プリントバックが巡回展示されました。

2014年４月２３日（水）～５月４日（日）　　
月火休　12：00～22：00
京都市左京区出町柳駅すぐ
http://www.kazenone.org/









多目的カフェかぜのね
ランチも頂きました！



下鴨神社の近くにあります。
出町柳駅からちょっと路地をはいってすぐです。

早川のプリントバック↓



補足：
「子どもたちの明日のために」
2014年４月８日[火]～４月20日[日]
堺町画廊　http://sakaimachi-garow.com/blog/?p=1291

５月１０日のトークイベントありがとうございました！

「手から手へ展」京都巡回展が昨日おわりました。

会場のマンガミュージアに訪れた
海外からのお客さまが、大勢手展もグル〜〜と
見てくださっていたのが印象的でした。

図録も良く買われて行かれたとのこと。



５月１０日のトークイベント！
こちらも沢山の方が♫　ありがとうございます。

参加作家の、市居みかさん、
ふしはらのじこさんの３人で、お話してきました。

イベント会場が、３階の研究室1に変更になったことで、
スクリーンで写真を見ていただくことが可能になり、
途中各自の読み聞かせがあったりと、盛りだくさんの内容。

手展が始まったきっかけ、最初のころの話しや、
３人の出品作品の紹介と、それぞれの手展との関わり。
海外展の様子（主にボローニャ、ブラチスラヴァ）
各自の絵本の読み聞かせ。
堺町画廊でのトートバック展のお話など。
などなど


写真は京都展の手展会場です。

最初の大きな部屋には
主にヨーロッパ巡回展からの作品が並べられていました。



メッセージカードはガラスケースの中に。



渡り廊下のような通路をズンズン行くと、
横浜巡回展でのライブペインティングがあったり、、、



奥の展示スペースには、日本巡回展からの作品が
ずらりと展示されていましたよ♫





マンガミュージアムのマスコット。
マニューには会えなかったのは残念でした。。。

４月末に訪れた時は、参加作家の久保さんにバッタリ会ったりと
ビックリ嬉しかったなあ。


「手から手へ展」
次は福島→札幌へ巡回する予定です。

「フルサトのカタチ展」 nowaki (京都) 2014年4月18日〜27日

「フルサトのカタチ展」

nowaki（京都）
会期：2014年 4月18日〜27日 （＊会期中、22日休）

京都国際マンガミュージアムで開催された
手から手へ展の関連展示。

「ふるさと」を形作るものがテーマの作品が展示されました。

参加作家（22名）
あおきひろえ・石井聖岳・植田真・大畑いくの・おくはらゆめ
かとうまふみ・加藤休ミ・軽部武宏・佐野貴俊・スズキコージ
ダイモンナオ・たんじあきこ・寺門孝之・どいかや・中野真典
西淑・長谷川義史・早川純子・はやしますみ・町田尚子
松成真理子・ミロコマチコ
（敬称略）










今回、個展が同時期にあったため覗きにいくことができました。
nowakiさんありがとうございました！

早川は木版画を２点出品しました。

nowakiさんのブログに、展示の様子が載っていますぞ♫

2014年 04月 20日
フルサトのカタチ展、始まっています
http://nowaki3jyo.exblog.jp/19700605/

2014年 04月 24日
フルサトのカタチ展、作品紹介
http://nowaki3jyo.exblog.jp/19713934/

2014年 04月 25日
フルサトのカタチ展、作品紹介３
http://nowaki3jyo.exblog.jp/19719376/

2014年 04月 26日
フルサトのカタチ展、作品紹介4
http://nowaki3jyo.exblog.jp/19722689/

2014年 04月 28日
フルサトのカタチ展、作品紹介5
http://nowaki3jyo.exblog.jp/19727888/

１０日のトークイベントの場所と時間がすこし変わりました。：京都国際マンガミュージアムにて

手から手へ展出展作家による
５月１０日（土）のトークイベント。

時間と場所がすこし変更になりました。

各自の絵本を読んだり、手展出品作品のことについてや、
「手から手へ展」とのそれぞれのかかわりについてなどなどお話できたらと。。


出演：市居みか、ふしはらのじこ、早川純子
時間：午後2時～3時半
場所：京都国際マンガミュージアム　 3階　研究室1
無料　※ミュージアムへの入場料は別途必要です
先着順で５０名　事前申込不要（※当日午前10時から館内にて整理券を配布）

14：00～15：30　トークイベント
15：30～16：00　サイン会

早川の絵本は「スマントリとスコスロノ」（福音館書店）が美術館では用意してくれています♫
手持ちで「うさぎさんのあたらしいいえ」（福音館書店）を持って行きます。

＊個展会場でも絵本を（書店では手に入りにくい絵本を中心に）販売していまっす。


「手から手へ展」
京都国際マンガミュージアム　
5月18日（日）まで :10:00～18:00（最終入館は17:30）
休館日：毎週水曜日
http://www.kyotomm.jp/event/exh/handtohand2014.php

イベントのお知らせページはこちら
http://www.kyotomm.jp/event/exh/handtohand2014.php#relation_03


手展の会期も１８日まで。この機会に
お立ち寄りくださると嬉しいです。



『手から手へ展』
＊日本巡回公式HP　http://handtohand311.org/
＊公式blog　http://handtohand0311.blogspot.jp/
＊Twitter　https://twitter.com/teten2013
＊Fb　https://www.facebook.com/162094673949181
＊2012ヨーロッパ巡回HP http://www.zrukydoruky.sk/

絵本作家＋版画家が描くエコバッグ展 京都にて。

手から手へ展の関連企画展示のひとつに参加します。

＊１点ものの手描きのエコバック。
＊プリントのエコバッグ

２種類のエコバックが並びます。

絵本作家＋版画家が描くエコバッグ展　手から手へ～from hand to hand～関連企画
子どもたちのあすのために

2014年　４月８日（火）～２０日（日）　
月休　11:00～19:00
堺町画廊　京都市中京区堺町通御池下る（南入る）東側
tel:[phone]
http://sakaimachi-garow.com
[e-mail]


アキノイサム、あべ弘士、石田菜々子、市居みか、植田真、
篠原晴美、田島征彦、早川純子、ふしはらのじこ、降矢奈々、
松成真理子、宮本一、村上康成、 山口マオ、山福朱実、結城幸司

手から手へ　絵本作家からこどもたちへ3.11後のメッセージ展の出品作家を中心 に、
作家たちが描くエコバッグ展。
１点ものの手描きや染、プリントのエコバッグです。
経費を引いた売上の全額を、子どもたちの健康を守る活動に。今回は宮城県南部 の子どもたちの放射能検査費用になります。



＊写真は、早川のプリントエコバック絵柄。
＊手描きのエコバックはこれから描きます〜。


催しもありますよ！
４月１３日（日）14:00～15:30



1部　幻燈絵本ライブ
出演：グループ「ビスタリ」宮本一、市居みか、とりいしんぺい、畑佐よしみ
絵と音楽と朗読を組み合わせた、大人から子どもまで楽しめるライブです。
ビスタリ：版画、絵本、布物などの作家たちからなる芸術家集団。原発も戦争も ない世界への思いをこめて活動中。

２部　トーク「子どもたちを守るために」
出演：市居みか、ふしはらのじこ
ゲスト：萩原ゆきみさん、加藤裕子さん（ともに福島から京都へ避難）

参加費：８００円（飲みものつき）中学生以下無料　避難中の方は５００円　要予約

堺町画廊　京都市中京区堺町通御池下る（南入る）東側
tel:[phone]
http://sakaimachi-garow.com
[e-mail]


早川の手描きのトートはこんな感じです。アクリル絵の具で描いています。

表

裏



４月２３日（水）～５月４日（日）　プリントバッグのみカフェかぜのねへ展示 が引き継がれます。
月火休　12：00～22：00
多目的カフェかぜのね　京都市左京区出町柳駅すぐ
tel:[phone]
http://www.kazenone.org

２つの「手から手へ展」関連展示に参加予定です。（京都）

「手から手へ展」は　京都で現在巡回中です。

早川は、京都での
２つの「手から手へ展」関連展示に参加予定。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

子どもたちの明日のために
2014年４月８日[火]～４月20日[日]
堺町画廊　
http://sakaimachi-garow.com/blog/

会期中のイベント：ライブ＆トーク。　
＊４月13日（日）14:00～15:30
１部 / 絵と音楽と朗読を組み合わせた、大人から子どもまで楽しめるライブ
　出演：グループ「ビスタリ」（宮本一、市居みか、とりいしん平、畑佐よしみ）
　　　版画、絵本、布物などの作家たちからなる芸術家音楽集団。
　　　原発も戦争もない世界への願いをこめて活動中。

２部 / トーク「子どもを守るために」　
　出演：市居みか、ふしはらのじこ　ゲスト：原発災害から避難された方

定員：３０名　　
参加費：800円（飲物付）　こども無料
＊要予約：075-213-3636　[e-mail]
住所 京都市中京区堺町通御池下る　
営業時間 11:00～19:00（最終日18:00まで）／月休


トートバックで参加予定です。
↓写真はトートバックの絵柄の下絵



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


フルサトのカタチ展
2014年4月18日（金）～27日（日）
nowaki　
http://nowaki3jyo.exblog.jp/


その土地にしかない風景や玩具、習わし、食べもの。
「ふるさと」を思う時に現れてくるものをテーマに
したグループ展。

京都市左京区川端通仁王門下ル新丸太町49-1
075-201-8298　営業時間 11:00?19:00／不定休



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「手から手へ展」
京都国際マンガミュージアム　
5月18日（日）まで :10:00～18:00（最終入館は17:30）
?※休館日：毎週水曜日??
http://www.kyotomm.jp/event/exh/handtohand2014.php

『手から手へ展』
＊日本巡回公式HP　http://handtohand311.org/
＊公式blog　http://handtohand0311.blogspot.jp/
＊Twitter　https://twitter.com/teten2013
＊Fb　https://www.facebook.com/162094673949181
＊2012ヨーロッパ巡回HP http://www.zrukydoruky.sk/

手から手へ展 京都巡回展始まりました。

「手から手へ展」　京都巡回展が今日から始まりました。

会場：京都国際マンガミュージアム　2階　
ギャラリー1．2．3

(京都市中京区烏丸通御池上ル)



2014年3月1日（土）～5月18日（日）

10:00～18:00（最終入館は17:30）

※休館日：毎週水曜日



主催：京都国際マンガミュージアム／京都精華大学国際マンガ研究センター
http://www.kyotomm.jp/event/exh/handtohand2014.php



3月2日イベントがあります。

京都国際マンガミュージアムにて
講演会+ライブペインティング。
『チェルノブイリからフクシマまで』
14時〜16時30分
スズキコージ、あおきひろえ、市居みか、山本孝、植田真、大畑いくの、青山友美
／特別出演：本橋成一／定員250名（先着順）
※ 当日10時〜館内にて整理券を配布


夜には、
堺町画廊 にて、映画上映会が！
●定員：30名／要予約 075-213-3636
●映画上映会『ナージャの村』（監督：本橋成一）
●日時：3月2日(日) 19:00～／上映時間 118分
●参加費：1100円
‪http://sakaimachi-garow.com/blog/‬



関連イベントや、関連展示が色々のってる関連企画マップでーす。
展示のお供におやくだてください。




（＊マップ実物は展示会場で手に入るようです。）




フェイスブックのお知らせページはこちら。
https://www.facebook.com/events/254965864676735/

明日から、50人のネコ展にゃ！ 『ねこのねごと』 ビリケンギャラリー

明日から、50人のネコ展ですにゃ。

『ねこのねごと』
2014年2月22日（土）〜3月23日（日）
12:00〜19:00／月曜休廊

場所：ビリケンギャラリー
http://www.billiken-shokai.co.jp/billiken_files/gallery/gallery_index_flame.html

早川は「こねるネコ」の版画を一点出しています。
（前回は「ネコのコネ」）



Pameran kucing！

（メモ）
魚：ikan
ネコ:kucing
lima puluh orang :50人

：パンダワ５王子

明日まで 「100人の魔女展」場所：ピンポイントギャラリー

参加している展示、明日まででっす。

「100人の魔女展」
2014年2月10日（月）～22日（土）
11:00~19:00土曜日は17:00まで　
場所：ピンポイントギャラリー

ギャラリーのホームページで、
各作家の出品作品の画像を見ることができまスゴ！

http://www.pinpointgallery.com/cn8/cn224/pg3408.html

早川は「白魔術」という題のアクリル画で参加。


「版画を作る時には呪文をとなえます。刷る時にはとくに。」


saya penyihir.

（メモ）
まほう:sihir
魔法使い:penyihir
まほうにかかる：tersihir 　
まほうをかける menyihir

100：ratus
１００人：seratus orang
コラワ百兄弟 :?
　

手から手へ展 福岡巡回展は週末で終わり

手から手へ展　福岡巡回展は週末で終わります。お近くの方ぜひ。

ビブリオラボ（大橋）は22日まで
福岡市総合図書館は23日まで

福岡の展示の様子が、手展実行委員でもある
広松由希子さんのブログで詳しく紹介されております。
↓
http://yaplog.jp/y-poche/archive/672



次は京都へ巡回です。


Pameran di Fukuoka 　“From Hand to Hand ”
Dua tempat.

メモ：paneran tunggal : 個展 ／ tenpat :場所


関連ブログ記事
手から手へ展　九州 福岡に巡回します。
http://sikatuno.blog.so-net.ne.jp/2013-12-30-1

札幌に作品をおくったよ♫

２８日から札幌にて版画展が始まります。
昨日作品を札幌に送りました♫
お近くにお出かけの際はぜひ。





●会期：　
2014年 1月28日（火）〜2月2日（日）
10：30～18：30（最終日16：30まで）

◉パーティ-：　
2014年2月1日（土）17：00～18：30


●会場：さいとうＧａｌｌｅｒｙ （株式会社まるいち）
〒060-0061 札幌市中央区南1条西3丁目1番地 （ラ・ガレリア5階）
ＴＥＬ [phone] / ＦＡＸ [phone]


早川在廊する予定は今のところありません。。行きたいなあ札幌、、、
http://sikatuno.blog.so-net.ne.jp/2014-01-15







Ada pameran di Sapporo.
Kemarin, Saya mengirim ukiran di Sapporo .


版画　cetak / ukiran ukir
サイズ ukuran

たまはん：札幌

札幌でのグループ展に参加します。








●会期：　
2014年 1月28日（火）〜2月2日（日）
10：30～18：30（最終日16：30まで）

◉パーティ-：　
2014年2月1日（土）17：00～18：30


●会場：さいとうＧａｌｌｅｒｙ （株式会社まるいち）
〒060-0061 札幌市中央区南1条西3丁目1番地 （ラ・ガレリア5階）
ＴＥＬ [phone] / ＦＡＸ [phone]


早川在廊する予定は今のところありません。。行きたいなあ札幌、、、

手から手へ展 九州 福岡に巡回します。

手から手へ展　

福岡に巡回展示することになりました。
詳しいことはまた順次手展ホームページなどで
告知される予定です♬

今回は変則的に、２会場での展示になるようです。
どうなるのかなあ。。。


●第１会場　

ビブリオラボ
絵本と図鑑の親子ライブラリー
Biblio Kids, Biblio Babyの併設ギャラリー

〒815-0033　福岡市南区大橋3-2-1　大橋プラザ2F
tel. [phone]
（西鉄大橋駅下車徒歩5分）


会期　2014年1月29日（水）〜2月22日（土）　
毎週火曜日休館
開館時間　9:00〜18:00



●第２会場　福岡市総合図書館　ギャラリー

〒814-0001　福岡市早良区百道浜3-7-1　
tel. [phone]
（西鉄バスで博多駅、天神、西新より「福岡タワー南口」または「博物館南口」下車徒歩5分）　

会期　2014年2月4日（火）〜2月23日（日）　毎週月曜日休館

開館時間　火曜日〜土曜日　10:00〜19:00
　　　　　日曜日・祝（休）日　10:00〜18:00

＊図録などの販売受付は17時まで


福岡展

主催　手から手へ実行委員会、医療法人元気が湧く

共催　福岡市総合図書館、日本国際児童図書評議会（JBBY）




写真は ヨーロッパ巡回展の時の手展図録

横浜 “木口木版画”を中心にした「版と表現」展 ありがとうございました。

横浜の岩崎ミュージアムでの
“木口木版画”を中心にした「版と表現」展が、
日曜日終了しました。

11月30日のレセプションしかいませんでしたが、、、。
ありがとうございました！
写真とるの忘れた〜〜〜。


＊展示は終了しました＊
“木口木版画”を中心にした「版と表現」展
11月20日〜12月８日　（月曜日定休）
開館時間　9:40〜18:00

大人(高校生以上）300円
小人(小/中学生）100円
団体(20名様以上）大人200円　小人70円　
※事前申込による予約が必要です。

版画アートラリーかながわ’13に参加している展示どす♫

■岩崎博物館(ゲーテ座記念)
〒231-0862 神奈川県横浜市中区山手町254
TEL　[phone]　　FAX　[phone]
http://www.iwasaki.ac.jp/museum/pg217.html

■参加作家　
小川淳子・柄澤　齊・河内利衣・川﨑はな・栗田政裕・
小泉美佳・鈴木康生・釣谷幸輝・野口和洋・牧野妙子・松岡　淳・
三木　蘭・三塩佳晴・宮崎敬介・横山浪漫・早川純子

木口木版を１０数点だしていました。

「版画の王国」- Merry X’mas & Happy new year –

版画のグループ展に参加します♫

「版画の王国」　- Merry X’mas & Happy new year –

会期：2013年１２月７日（土）～ 2014年1月１９日（日）
時間：12：00～19：00
場所：Gallery Jin Esprit+　　http://galleryjin.com/

月・火曜日及び年末年始（12/24-1/9）休廊。
ただし、12/23(月・祝)は開廊。
 ＊初日12月7日（土） 17時-19時にレセプションあります。


出品作家：
荒木珠奈、林智惠（Lim Jihye）、片平菜摘子、斉藤思帆、
瀧本友里子、根本佳奈、早川純子、堀藍、南舘麻美子、
宮本承司、三好愛、村上暁子

＊早川は木版２点を展示です。写真は展示作品の“版木”
（会期中の在廊予定はありません。）



“The Kingdom of Prints”　　- Merry X’mas & Happy new year –
December 7 (sat.), 2013 ～ January 19 (sun.), 2014
Hours : 12:00 - 19:00
Closed on Monday, Tuesday and the New Year’s holidays (Dec.24-Jan.9)
Opened on December 23 (mon.)
 
＊Galleryからのコメント＊
版画ファンの要望にお応えし、感謝の気持ちを込めてお送りする、
年末年始の楽しいグループ展。
古くからその独特な魅力と身近さから、多くの人に親しまれて来た版画。
それは今も尚衰えを知らず、日々進化し新たな表現が生まれています。
本展では「版画の王国」と題し、新人を含む12名の作家による新作版画約24点を展示いたします。
木版画、銅版画、シルクスクリーンによる多彩な版表現の世界を、是非ご覧下さい。
 

Gallery Jin Esprit+

〒101-0021
東京都千代田区外神田6-11-14
3331 Arts Chiyoda B108
tel&fax : [phone]
http://galleryjin.com/
E-mail : [e-mail]

3331 Arts Chiyoda
http://www.3331.jp

開廊時間：１２：００ ～１９：００
休廊日：月・火曜日

※東京メトロ銀座線末広町駅４番出口から徒歩１分
※東京メトロ千代田線湯島駅６番出口から徒歩３分
※JR御徒町駅南口から徒歩７分