てんぐのくれためんこ 中国版 [絵本:重版、海外版などのお知らせ]
「てんぐのくれためんこ」の中国版が、少年児童出版社から、今年始めに刊行されました。
先日、見本を頂いたので画像をアップします。
中国版では、開きが逆。
英語のように、文章が横書きになっています。
値段は20.00元(日本円だと350円くらいなのでしょうか。)
柔らかいペーパーブックのような装幀。
若干色味が赤く出ているかな?
中国版では、落ち葉が風に舞っている絵が、見開きにドーンと大きく使われており、ドキドキのお話の始まりになっていました。
いままで、この出版社からは、同じ偕成社の安房直子さんの絵本シリーズの、「声の森」「初雪のふる日」「うさぎ座の夜」が中国版として、刊行されているそうです。
そしてこのたび「雪窓」「てんぐのくれためんこ」が、中国版で刊行されたそうです。
たくさんの方が、安房直子さんの世界を
楽しんでくれると嬉しいな。
偕成社の絵本の紹介ページはこちら
「てんぐのくれためんこ」
安房直子・著 早川純子/絵 偕成社
2008年3月刊行 定価:1470円(税込み) 27cm×21cm/48ページ
関連記事
「てんぐのくれためんこ」/その1
てんぐのくれためんこ(偕成社)2刷りなり。
てんぐのくれためんこ」3刷りになりました。ありがとうございます!
先日、見本を頂いたので画像をアップします。
中国版では、開きが逆。
英語のように、文章が横書きになっています。
値段は20.00元(日本円だと350円くらいなのでしょうか。)
柔らかいペーパーブックのような装幀。
若干色味が赤く出ているかな?
中国版では、落ち葉が風に舞っている絵が、見開きにドーンと大きく使われており、ドキドキのお話の始まりになっていました。
いままで、この出版社からは、同じ偕成社の安房直子さんの絵本シリーズの、「声の森」「初雪のふる日」「うさぎ座の夜」が中国版として、刊行されているそうです。
そしてこのたび「雪窓」「てんぐのくれためんこ」が、中国版で刊行されたそうです。
たくさんの方が、安房直子さんの世界を
楽しんでくれると嬉しいな。
偕成社の絵本の紹介ページはこちら
「てんぐのくれためんこ」
安房直子・著 早川純子/絵 偕成社
2008年3月刊行 定価:1470円(税込み) 27cm×21cm/48ページ
関連記事
「てんぐのくれためんこ」/その1
てんぐのくれためんこ(偕成社)2刷りなり。
てんぐのくれためんこ」3刷りになりました。ありがとうございます!
2016-03-29 14:32
コメント(0)
コメント 0